出品・商品説明文翻訳（日本語 → 英語）【納期：2〜3営業日】
日本語1文字あたり3.5円（2000文字以内）、2000文字以上は日本語1文字あたり3円
※eBayやAmazon.com、海外ネットショップ等の出品説明文の翻訳サービス。
価格は予告なく変更される場合がございます。
| 文字数 | 価格 | 翻訳対象 | オーダー方法 |
| 1〜400文字以内 | 1,400円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 401〜800文字以内 | 2,800円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 801〜1200文字以内 | 4,200円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 1201〜1600文字以内 | 5,600円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 1601〜2000文字以内 | 7,000円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 2001〜2400文字以内 | 7,200円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 2401〜2800文字以内 | 8,400円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 2801〜3200文字以内 | 9,600円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 3201〜3600文字以内 | 10,800円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
| 3601〜4000文字以内 | 12,000円 | 出品・商品説明文 | フォーム入力 |
※フォームにご依頼文章を入力すると同時に料金が確定します。
【納期：2〜3営業日】
※ご依頼内容によって上記納期より多く頂く場合もございます。
※翻訳業務はカナダオフィスで行っております。
お問合せなどの回答には、日本との時差の関係で約12時間ほどご連絡などが
遅れる場合がございます事をご了承下さい。
マニュアル・取扱説明書等の翻訳（日本語 → 英語）
【納期：お見積もりより2〜３営業日】
日本語1文字あたり3.5円（2000文字以内）、2000文字以上は日本語1文字あたり3円
価格は予告なく変更される場合がございます。
| 文字数 | 価格 | 翻訳対象 | オーダー方法 |
| 1〜400文字以内 | 1,400円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 401〜800文字以内 | 2,800円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 801〜1200文字以内 | 4,200円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 1201〜1600文字以内 | 5,600円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 1601〜2000文字以内 | 7,000円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 2001〜2400文字以内 | 7,200円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 2401〜2800文字以内 | 8,400円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 2801〜3200文字以内 | 9,600円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 3201〜3600文字以内 | 10,800円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 3601〜4000文字以内 | 12,000円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
※テキスト形式で保存した原稿を、添付ファイルとしてお送り下さい。
※文字のコピー＆ペーストが出来ない画像データはお受けできません。
※お送り頂きましたファイルを確認後、見積もりをお知らせ致します。
【納期：お見積もりより2〜3営業日】
※ご依頼内容によって上記納期より多く頂く場合もございます。
※翻訳業務はカナダオフィスで行っております。
お問合せなどの回答には、日本との時差の関係で約12時間ほどご連絡などが
遅れる場合がございます事をご了承下さい。
マニュアル・取扱説明書等の翻訳（英語 → 日本語）
【納期：お見積もりより2〜３営業日】
英語1ワード（単語）あたり7円（1000ワード以内）、1000ワード以上は1ワードあたり6.5円
価格は予告なく変更される場合がございます。
| 文字数 | 価格 | 翻訳対象 | オーダー方法 |
| 1〜200ワード以内 | 1,400円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 201〜400ワード以内 | 2,800円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 401〜600ワード以内 | 4,200円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 601〜800ワード以内 | 5,600円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 801〜1000ワード以内 | 7,000円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 1001〜1200ワード以内 | 7,800円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 1201〜1400ワード以内 | 9,100円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 1401〜1600ワード以内 | 10,400円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 1601〜1800ワード以内 | 11,700円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
| 1801〜2000ワード以内 | 13,000円 | 取扱説明書等 | Text file添付 |
※テキスト形式で保存した原稿を、添付ファイルとしてお送り下さい。
※文字のコピー＆ペーストが出来ない画像データはお受けできません。
※お送り頂きましたファイルを確認後、見積もりをお知らせ致します。
【納期：お見積もりより2〜3営業日】
※ ご依頼内容 によって上記納期より多く頂く場合もございます。
※翻訳業務はカナダオフィスで行っております。
お問合せなどの回答には、日本との時差の関係で約12時間ほどご連絡などが
遅れる場合がございます事をご了承下さい。
